-
1 tresspass
1) причинение вреда; иск из причинения вреда | причинять вред2) противоправное нарушение владения с причинением вреда; иск из нарушения владения | противоправно нарушать владение3) посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение ( объективного или субъективного права) | посягать (на лицо, закон, права, принцип); нарушать ( объективное или субъективное право)•tresspass de bonis asportatis — иск из противоправного нарушения владения движимой вещью (т.е. "уноса вещи");
tresspass for mesne profits — иск о взыскании доходов, полученных ответчиком с недвижимости за время противоправного владения ею;
tresspass on the case — деликтный "иск по конкретным обстоятельствам дела" ( о взыскании убытков при невозможности предъявления исков другого типа);
tresspass on the premises — противоправное вторжение в чужое помещение с причинением вреда;
tresspass quare clausum fregit — иск из противоправного нарушения владения недвижимостью;
tresspass to goods — нарушение владения движимостью с причинением вреда;
tresspass to land — нарушение владения недвижимостью с причинением вреда;
- physical tresspasstresspass to the person — причинение личного вреда, правонарушение против личности;
-
2 in person
tresspass to the person — причинение личного вреда, правонарушение против личности
-
3 in person
tresspass to the person — причинение личного вреда, правонарушение против личности
См. также в других словарях:
tresspass against the person — see battery … The new mediacal dictionary
Letang v. Cooper — [1964] 2 All ER 292 is an English Court of Appeal judgment, by which it was decided that negligently caused personal injury cannot be recovered under the tort of Trespass to the Person, but the tort of Negligence must be tried instead.FactsMr… … Wikipedia
Don Carlos, Bukidnon — Municipality of Don Carlos Map of Bukidnon showing the location of Don Carlos, Bukidnon Country Philippines Region Region … Wikipedia
Carolee Schneemann — (* 12. Oktober 1939 in Fox Chase, Pennsylvania), eine US amerikanische Künstlerin, wurde durch Beiträge zum gesellschaftlichen Diskurs über Körperlichkeit, Sexualität und Geschlechterrollen international bekannt. Aus Fragestellungen der Malerei… … Deutsch Wikipedia